9月19日，刘翔(右)和姚明在宴会举行前合影。当日，作为上海形象大使的刘翔和姚明，宴请参加2008上海国际田径黄金大奖赛的众明星。本届大奖赛将于9月20日晚举行。新华社记者凡军摄

9月19日，美国名将约翰逊(右)向刘翔赠送礼物。当日，作为上海形象大使的刘翔和姚明，宴请参加2008上海国际田径黄金大奖赛的众明星。本届大奖赛将于9月20日晚举行。新华社记者凡军摄

9月19日，刘翔向观众致意。当日，作为上海形象大使的刘翔和姚明，宴请参加2008上海国际田径黄金大奖赛的众明星。本届大奖赛将于9月20日晚举行。新华社记者凡军摄

9月19日，刘翔(右)和姚明在宴会举行前交谈。新华社记者凡军摄

新快报9月20日报道 见面会推迟一小时举行，“飞人”透露伤养得很好

昨晚，2008上海国际田径大奖赛欢迎晚宴在黄浦江边的上海外滩游艇会举行。备受关注的两位中国运动员刘翔、姚明在游艇上夜宴群星。包括曾经24次打破世界纪录的伊辛巴耶娃在内的众多田径高手均出席了此次活动。据了解，本届大奖赛将于今晚举行。

据体坛网消息，原定于昨天17时30分开始的见面会因为种种原因推迟了一个小时。作为黄金联赛的见面会，包括奥利弗在内的110米栏的名将都前来参加。伊辛巴耶娃带着他的小男友出现在媒体的面前更是引起了轰动。

在答记者问环节，面对记者最关心的话题——伤病情况，刘翔表示：“伤病正在养，而且养得不错。我只是希望把自己的伤病养好再出现在赛场上。”

记者获悉，根据安排，刘翔将在10月初飞赴美国接受专家会诊，随后综合北京、上海、美国三方专家意见，定出最终的治疗方案。

体面菜肴

烤鸭三文鱼同桌宴宾客

新快报讯据透露，此次宴客的菜肴，中西合璧，并不名贵，但颇符合中国人宴请外宾的习惯。程序有九个，包括前菜和沙拉、蔬菜沙拉、面包、海鲜、汤、特别推介、热菜、饭后甜点、水果。

菜里既有地中海沙拉配菲达芝士、烟熏三文鱼配意大利面等国际风味，也有春卷、葱油鸡、黄飞鸿炒大虾、本帮萝卜丝酥饼等极具中国特色的小吃和炒菜。“特别推介”的菜肴，他们选择了北京烤鸭，这也是国外运动员们在北京不陌生的一道菜。

当然，主办方还为主角刘翔设置了他爱吃的海鲜，包括虾、扇贝、青口贝、蟹。

翔迷最爱

饭后齐啖“萝卜丝”

新快报讯据称,整个宴会最恶搞的可以说是饭后一道甜品——本帮萝卜丝酥饼。这个巧合，倒也很符合翔迷们的愿望———刘翔一口吞下强劲对手“罗伯斯”。

夜宴每人消费约千元

新快报讯据了解，此家游艇会坐落在上海著名的黄浦江外滩黄金地段，是将一栋建筑面积为4500平方米的六层独立建筑打造成高级会所。该游艇会西临黄浦江，东近富城路，地理位置十分优越。

组委会曾表示夜宴的餐厅与以奢侈著名的“外滩18号”消费水平近似，以此作为参照，这顿晚宴的人均消费约在千元。

因罗伯斯“遗憾”设宴

但劲敌难碰杯更“遗憾”

新快报讯这次是什么原因促使有伤在身的刘翔与姚明联手摆出一场夜宴呢?“因为罗伯斯一句话。”9月18日晚，刘翔在电话中如此回答。

据《体坛周报》报道，北京奥运会刘翔退赛，罗伯斯说了这样一句话：“刘翔受伤对我来说是件非常遗憾的事，我丝毫不感到开心。作为运动员，退赛肯定是无奈之举，请大家相信他!”这句话经人转达，传到刘翔和教练孙海平的耳朵后，两人都深受感动。

得知罗伯斯计划来上海参加黄金大奖赛后，刘翔就萌发了一个念头：再次宴请所有参赛选手。其实，组委会早有此打算，不过举办方本以为邀请刘翔是件棘手的事，毕竟他还处于伤病恢复期，没想到，刘翔一口应承——“哈!我正好有这个念头，想到一起去了!”

由于刘翔还有一个身份——上海城市形象代言人，所以组委会很快又想起上海滩另一个标志性人物——姚明。经过联系后，姚明也非常爽快地答应了。

可惜，万事俱备，一个意外消息传来：罗伯斯因伤取消上海之行。“很遗憾!真的很遗憾!”刘翔拖了一会说：“本来很想与罗伯斯碰一次杯的……”

最大支持

约翰逊送相册感动“飞人”

让大家都没想到的是，刘翔少年时代的偶像、前110米栏世界冠军阿兰·约翰逊也来到了这里。因为伤病，阿兰·约翰逊错过了北京奥运会。本次黄金大奖赛，约翰逊也因为伤病缺席，但他还是来了，并且给刘翔带来了美好的祝福，他送给刘翔一本写有自己祝福的相册，祝愿刘翔早日康复(上图,新华社发)。刘翔收到这个意外的礼物后非常感动。

姚明幽默

“我是最慢的田径运动员”

由于是非田径运动员，在昨天的晚宴前，姚明的出场引来很多记者提问。当有记者问及姚明为什么会参与这次活动时，姚明回答说：“我也是一个田径运动员，只不过我是田径运动员中长得最高的、跑得最慢的、弹跳最低的一位罢了，所以我来到这里。”姚明的幽默引起了现场记者的一片善意的笑声。